1. Verantwortlicher

Freiwillige Feuerwehr Krefeld Fischeln
Kölner Straße 620
47807 Krefeld

Vertreten durch:
Markus Stölb
(Einheitsführer)

E-Mail: datenschutz (at) fffischeln.de
oder Kontaktformular

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Die Verarbeitung erfolgt gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den geltenden Datenschutzgesetzen. Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis.

3. Hosting

Unsere Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich gehostet.
Der Hostinganbieter verarbeitet u. a.:

  • IP-Adresse
  • Datum/Uhrzeit des Zugriffs
  • technische Browserdaten
  • Server-Logfiles

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb)
Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) mit All-Inkl besteht.

4. Kontaktformular

Es werden verarbeitet:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Betreff und Nachricht
  • technische Daten (z. B. IP-Adresse)

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt.

5. E-Mail-Kommunikation

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um folgende Arten:

  • Technisch notwendige Cookies (für den Betrieb der Website erforderlich)
    → Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
  • Nicht notwendige Cookies (z. B. für Analysezwecke)
    → Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner)

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen.

7. Google Analytics

Wir nutzen Google Analytics zur Analyse des Nutzerverhaltens.

Verarbeitete Daten:

  • gekürzte IP-Adresse
  • Klick- & Nutzungsverhalten
  • technische Geräteinformationen

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln.

8. Cloudflare Turnstile

Um unsere Website vor missbräuchlicher Nutzung und automatisierten Spam-Anfragen über das Kontaktformular zu schützen, nutzen wir den Dienst Cloudflare Turnstile der Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Turnstile analysiert bestimmte Interaktionen des Website-Besuchers, um festzustellen, ob es sich um eine natürliche Person oder um automatisierte Zugriffe handelt. Hierzu kann Cloudflare verschiedene technische Daten erfassen, darunter IP-Adresse, Browser- und Geräteeigenschaften, Zeitstempel sowie Interaktionen mit der Webseite.

Die Verwendung von Cloudflare Turnstile erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unsere Website vor rechtswidrigen und missbräuchlichen Zugriffen zu schützen sowie die Funktionsfähigkeit des Kontaktformulars sicherzustellen.

Cloudflare kann Daten in Ländern außerhalb der Europäischen Union verarbeiten. Cloudflare garantiert hierfür ein angemessenes Datenschutzniveau durch geeignete Schutzmaßnahmen (u. a. Standardvertragsklauseln der EU-Kommission).

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Cloudflare finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

9. Social Media – Facebook & Instagram

Wir betreiben offizielle Präsenzen bei:

  • Facebook (@feuerwehrfischeln / @jugendfeuerwehrfischeln)
  • Instagram (@fffischeln / @jffischeln)

Wenn Sie unsere Social-Media-Seiten besuchen, verarbeitet Meta personenbezogene Daten gemäß deren eigener Datenschutzerklärung.

Wir erhalten von Meta lediglich Statistiken („Insights“), z. B.:

  • Besucherzahlen
  • Interaktionen
  • Reichweiten

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an Öffentlichkeitsarbeit).

Meta und wir sind hinsichtlich der Insights gemeinsam Verantwortliche (Art. 26 DSGVO).
Informationen von Meta: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Für die Nutzung von Social Media gelten ausschließlich die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Plattformen.

10. Einsatzdokumentation & Fotos

Als Freiwillige Feuerwehr dokumentieren wir Einsätze, Übungen sowie Veranstaltungen.

Dabei können Fotos entstehen, auf denen Einsatzkräfte, Beteiligte oder unbeteiligte Personen erkennbar sind.

10.1 Einsatzbezogene Dokumentation

Personenbezogene Fotos im Einsatz werden nur veröffentlicht, wenn:

  • keine Personen erkennbar sind
    oder
  • deren Gesichter verpixelt wurden
    oder
  • eine Veröffentlichung aus rechtlichen Gründen zulässig ist (z. B. ausschließlich Einsatzfahrzeuge / Feuerwehrkräfte)

10.2 Fotos von Veranstaltungen, Übungen & Öffentlichkeitsarbeit

Werden Fotos gemacht, kann dies personenbezogene Daten darstellen.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Öffentlichkeitsarbeit)
  • bei Minderjährigen oder erkennbar im Fokus stehenden Personen: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

Jede betroffene Person kann jederzeit der Veröffentlichung widersprechen, sofern keine zwingenden Gründe dagegenstehen.

10.3 Löschung

Auf Wunsch werden Fotos, auf denen Personen erkennbar sind, unverzüglich von der Homepage entfernt – sofern keine gesetzlichen Gründe dagegen sprechen.

11. KI generierte Inhalte

Auf dieser Website und auf unseren Social-Media-Seiten können Inhalte (insbesondere Texte, Bilder, Grafiken oder vergleichbare Medien) ganz oder teilweise durch den Einsatz von Künstlicher Intelligenz (KI) erstellt oder verändert worden sein. Dies betrifft sowohl automatisch generierte Inhalte als auch solche, die mithilfe von KI-Systemen überarbeitet, optimiert oder angepasst wurden. Die Verwendung dieser Technologien dient der Verbesserung der Benutzererfahrung, der inhaltlichen Qualität sowie der Effizienz der redaktionellen Prozesse.

Sämtliche KI-generierten oder -bearbeiteten Inhalte werden vor Veröffentlichung nach bestem Wissen überprüft. Dennoch kann nicht in jedem Fall gewährleistet werden, dass alle automatisch erstellten Informationen inhaltlich vollständig, korrekt oder aktuell sind. Hinweise auf fehlerhafte oder missverständliche Inhalte können jederzeit über die im Impressum oder in der Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktmöglichkeiten übermittelt werden.

12. Externe Links

Wir verlinken auf externe Websites und Social-Media-Plattformen.
Für deren Inhalte und Datenschutzbestimmungen sind ausschließlich die Betreiber verantwortlich.

13. Server-Logfiles

Durch den Server werden automatisch Logfiles erhoben:

  • IP-Adresse
  • Browsertyp & Version
  • Betriebssystem
  • Zeitpunkt des Zugriffs
  • aufgerufene Seiten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

14. Rechte der Betroffenen

Sie haben folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Beschwerden richten Sie an:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf

15. Speicherung

Daten werden nur solange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Fristen vorgeben.

16. Videoüberwachung

Teile unseres Feuerwehrgerätehauses werden sowohl innen als auch außen durch Videoüberwachung erfasst. Die Videoüberwachung dient ausschließlich der Sicherheits- und Zutrittskontrolle, dem Schutz der Einsatzfahrzeuge, der Gefahrenabwehr, sowie dem Schutz vor Diebstahl, Einbruch und Vandalismus.

16.1 Verantwortlicher

Freiwillige Feuerwehr Krefeld Fischeln
Kölner Straße 620
47807 Krefeld

Vertreten durch:
Markus Stölb
(Einheitsführer)

16.2 Zweck der Verarbeitung

  • Schutz der Gebäude, Einsatzfahrzeuge und Ausrüstung
  • Schutz der Einsatzkräfte und Besucher
  • Aufklärung von Sicherheitsvorfällen
  • Prävention von Straftaten

16.3 Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Schutz und Sicherheit)
  • § 4 BDSG (Videoüberwachung öffentlich zugänglicher Räume)

16.4 Erfasste Bereiche

  • Außenbereiche (z. B. Zufahrten, Parkflächen, Eingangsbereiche)
  • Innenbereiche ausschließlich in sicherheitsrelevanten Räumen
    (z. B. Fahrzeughalle, Eingangsbereich, Lagerflächen)

Es werden keine Umkleiden, Sanitärbereiche oder private Aufenthaltsräume überwacht.

16.5 Speicherdauer

Die Bilddaten werden automatisch nach max. 72 Stunden überschrieben, sofern keine Ereignisse vorliegen, die eine längere Speicherung erfordern (z. B. Diebstahl, Sachbeschädigung).
In solchen Fällen erfolgt eine Speicherung nur solange, wie es zur Aufklärung erforderlich ist.

16.6 Empfänger der Daten

Eine Weitergabe erfolgt nur an:

  • Polizeibehörden im Rahmen der Strafverfolgung
  • Fachbereich 37 – Feuerwehr und Zivilschutz der Stadt Krefeld im Rahmen der Strafverfolgung und möglicher dienstrechtlicher Maßnahmen

Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.

16.6 Hinweise vor Ort

Die überwachten Bereiche sind entsprechend der gesetzlichen Anforderungen mit deutlich sichtbaren Hinweisschildern gekennzeichnet.

17. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, die Erklärung bei Bedarf zu aktualisieren.